您当前所在的位置:首页>>杏彩体育

杏彩平台app俄罗斯和乌克兰天然气协议全文

  乌克兰和俄罗斯联邦以及来自这些国家的公司(乌克兰的LLC气体传输系统运营商,NAK Naftogaz乌克兰,PJSC俄罗斯天然气工业股份公司)的代表的会议记录。

  欧洲联盟,乌克兰和俄罗斯联邦(以下简称缔约方)的代表欢迎乌克兰和俄罗斯联邦的有关公司之间达成以下协议,这些协议将确保从2020年1月1日起,俄罗斯天然气继续通过乌克兰领土转移:

  1.1在“包装”中,在满足条款2.2中所规定的协议的情况下,俄罗斯天然气工业股份公司和NAK Naftogaz乌克兰公司将签署并执行一项不可撤销的和解协议,其中规定:

  -根据斯德哥尔摩工商业联合会仲裁院2017年12月和2018年2月的决定,到2019年12月29日为止,将支付约29亿美元,包括罚款,杏彩app

  -召回彼此之间尚未作出最终决定的所有仲裁和法律主张杏彩平台app俄罗斯和乌克兰天然气协议全文,包括 Naftogaz Ukrainy NJSC索赔122亿美元和13.3亿立方米。m(无货币值),

  -取消对俄罗斯天然气工业股份公司PJSC Gazprom财产,资产和资金的逮捕,并在将来放弃所有可能的索赔和根据天然气供应和运输合同规定的日期为2009年1月19日的索赔;

  1.2在2019年12月29日之前,俄罗斯天然气工业股份公司(PJSC Gazprom)和乌克兰将在2019-10年PTS案件PJSC俄罗斯天然气工业股份公司(GJprom v。此类友好协议将根据乌克兰反垄断委员会2016年1月22日第18-r号决定和基辅商业法院的相应决定(05.12),规定乌克兰终止PJSC俄罗斯天然气工业股份公司的所有当前和未来要求。 .2016(包括罚款和罚金的索赔);

  2.1俄罗斯天然气工业股份公司(PJSC Gazprom)将与NAK Naftogaz乌克兰公司(以下简称“组织公司”)签署协议,以组织通过乌克兰境内的天然气运输;

  2.2.1乌克兰PJSC俄罗斯天然气工业股份公司和LLC天然气传输系统运营商将签订运营商间协议;

  2.2.2组织公司和有限责任公司“乌克兰天然气传输系统的运营商”将签订运输协议(天然气运输合同)。2020年,NKREKU将对示范协议进行必要的更改,以使其与组织公司和乌克兰LLC天然气传输系统运营商之间的运输协议保持一致,并且运输协议的各方将签署示范协议,而无需更改协议的基本参数(条款,运输量)关税)

  2.2.3主办公司将联系乌克兰有限责任公司气体传输系统的运营商,以保留乌克兰气体传输系统的容量。同时,乌克兰GTS多年来的容量保留将按以下卷进行:

  但前提是NKREKU会在预订时建立起组织公司认可的有竞争力的价格,并与西欧和中欧适用的天然气运输价格水平保持一致

  天然气运输协议的订约方打算进一步考虑在乌克兰天然气运输系统运营商2025-2034的下一个监管期内在类似条件下扩大天然气运输合作的可能性。

  3.各方在2019年12月27日之前将采取必要措施(创造必要条件)以使相关公司履行上述协议,包括:

  3.1欧盟委员会保证并书面确认乌克兰有限责任公司的气体传输系统运营商为按照欧盟标准的乌克兰天然气运输系统的新运营商的证书,以及乌克兰在天然气运输法规领域的法规符合欧盟要求

  -就乌克兰的天然气运输系统的新运营商的认证和颁发“乌克兰天然气传输系统的运营商” LLC的许可证做出最终决定;

  -为了保证NKREKU关于2019年预订能力条款的决定具有法律效力,并保证有可能订立新的运输协议,并由运输协议的当事方根据第2.2.2条进行修订;

  -确保国家监管机构的独立性,立法法规的稳定性,对过境服务客户利益的可靠法律保护,可预测性,透明度,经济可行性和关税设定的稳定性;

  3.3俄罗斯联邦将根据2017年12月和2018年2月斯德哥尔摩商会仲裁院关于支付决定的第1.1条所规定的协议,为俄罗斯天然气工业股份公司采取必要措施(创造必要条件)。

  4.在充分执行本议定书第1-3段所规定的协定的前提下,各缔约方将考虑根据欧洲枢纽(NCG)的价格定价原则向乌克兰供应天然气的可能性,但考虑到此类供应量的合理折扣除外。

上一篇:杏彩平台app江苏省82条举措扩大内需支持南京等4地建设国际消费中心城市 下一篇:杏彩平台app人民法院报